Çerez Politikası

Bu Çerez Politikası, pdfbirlestirme.com adresindeki internet sitesinde (blog sayfaları dâhil, bundan sonra “Site”) kullanılan çerezleri ve benzeri teknolojileri açıklar. Hangi çerezlerin hangi amaçla ve ne kadar süreyle kullanıldığını, zorunlu olmayan çerezlere nasıl onay verebileceğinizi ve bu onayı nasıl geri alabileceğinizi burada bulabilirsiniz.

Bu politika, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK), Kişisel Verileri Koruma Kurumu’nun “Çerez Uygulamaları Hakkında Rehber”i (2022), AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) ve AB e-Gizlilik Direktifi (2002/58/EC) dikkate alınarak hazırlanmıştır. Kişisel verilerinizin genel olarak nasıl işlendiğini Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni sayfalarında ayrıntılı olarak bulabilirsiniz.

Veri sorumlusu

Site, Motino, LLC tarafından işletilir. Çerezler ve benzeri teknolojiler aracılığıyla işlenen kişisel veriler bakımından veri sorumlusu Motino, LLC’dir.

• Adres: 1111B S Governors Ave STE 20022, Dover, DE 19904, ABD
• Telefon: +1 646 358 6739
• E-posta: [email protected]

Çerez nedir?

Çerezler, bir internet sitesini ziyaret ettiğinizde tarayıcınız aracılığıyla cihazınıza kaydedilen küçük metin dosyalarıdır. Site, bir sonraki isteğinizde bu dosyaları okuyarak örneğin tercihlerinizi hatırlayabilir.

Bu politikada “çerez” ifadesi, aynı işi gören benzeri teknolojileri de kapsar:

• Tarayıcınızın yerel depolama alanları olan localStorage, sessionStorage ve IndexedDB
• Sayfaya yüklenen Google ölçüm ve reklam kodlarının (etiketlerin) cihazınızdan bilgi okuyup Google’a göndermesi

Bu teknolojiler de cihazınıza bilgi kaydettiği ya da cihazınızdaki bilgiye eriştiği için çerezlerle aynı kurallara tabidir.

Çerez türleri

Çerezler üç açıdan sınıflandırılır:

Süresine göre

• Oturum çerezleri: Tarayıcıyı kapattığınızda silinir.
• Kalıcı çerezler: Belirlenen süre dolana veya siz silene kadar cihazınızda kalır.

Tarafına göre

• Birinci taraf çerezler: Ziyaret ettiğiniz sitenin alan adı (pdfbirlestirme.com) üzerinden yerleştirilir.
• Üçüncü taraf çerezler: Başka bir hizmet sağlayıcının alan adı üzerinden yerleştirilir (ör. Google’ın doubleclick.net alan adı).

Amacına göre

• Zorunlu çerezler: Sitenin çalışması, güvenliği ve sizin açıkça talep ettiğiniz bir işlevin sunulması için gereklidir. Bu çerezler için onayınız aranmaz.
• Analitik (performans) çerezler: Sitenin nasıl kullanıldığını ölçmemizi sağlar. Yalnızca açık rızanızla kullanılır.
• Reklam (pazarlama) çerezleri: Reklamların gösterilmesi, ölçülmesi ve kişiselleştirilmesi için kullanılır. Yalnızca açık rızanızla kullanılır.

Sitede şu anda işlevsel (kişiselleştirme) çerezi veya sosyal medya çerezi kullanılmamaktadır.

Dosyalarınız ve çerezler

Sitedeki araçların çoğu (PDF Birleştirme, PDF Ayırma, JPG PDF Çevirme, PNG PDF Çevirme, HEIC PDF Çevirme, TIFF PDF Çevirme, WEBP PDF Çevirme, PDF JPG Çevirme, PDF PNG Çevirme, PDF Sayfa Silme, PDF Döndürme, PDF Sayfa Düzenleme, PDF Sayfa Ekleme, PDF Sayfa Numarası Ekleme, PDF Filigran Ekleme, PDF Şifreleme, PDF Şifre Kaldırma, UDF PDF Çevirme, UDF Görüntüleyici, UDF Birleştirme, UDF Küçültme, JPG UDF Çevirme, UDF JPG Çevirme, Word UDF Çevirme ve UDF Word Çevirme) tamamen tarayıcınızda çalışır. Bu araçlarda dosyalarınız sunucumuza gönderilmez.

Bir aracın sonucunu “Bu dosyayla devam et” seçeneğiyle başka bir araca aktardığınızda, sonuç dosyası yalnızca kendi cihazınızdaki tarayıcı deposunda (IndexedDB ve sessionStorage) geçici olarak tutulur. Bu veri bize iletilmez ve aktarım tamamlandığında silinir.

Dosyanın sunucuya gönderildiği araçlar şunlardır: PDF Dönüştürücü (Ofis dosyaları için), Word PDF Çevirme, Excel PDF Çevirme, PowerPoint PDF Çevirme, PDF Word Çevirme, PDF Excel Çevirme, PDF PowerPoint Çevirme, PDF Küçültme ve PDF UDF Çevirme (Düzenlenebilir mod için). Bu araçlarda dosyanız çerezlerle ilgisi olmadan, HTTPS bağlantısı üzerinden işlenmek üzere sunucumuza yüklenir. Dosya, sonucu indirdiğiniz anda, indirmezseniz en geç 1 saat içinde silinir. Ayrıntılar Gizlilik Politikası’nda yer alır.

Dosya adlarınız ve dosya içerikleriniz hiçbir çereze yazılmaz. Bu bilgiler analitik veya reklam hizmetlerine de gönderilmez.

Çerezlerle işlenen kişisel veriler ve toplama yöntemi

Çerezler ve benzeri teknolojiler aracılığıyla kişisel verileriniz, Siteyi ziyaret ettiğinizde elektronik ortamda ve otomatik yollarla toplanır. Kullandığınız çerez kategorisine göre işlenebilecek veriler şunlardır:

• Çevrim içi tanımlayıcılar (ör. çerez kimlikleri)
• IP adresi ve IP adresinden çıkarılan yaklaşık konum (ülke veya şehir düzeyinde)
• Cihaz, işletim sistemi ve tarayıcı bilgileri
• Ziyaret edilen sayfalar, yönlendiren sayfa ve araç kullanım olayları
• Çerez onayı tercihiniz

Hukuki sebepler

Zorunlu çerezler onayınıza bağlı değildir ve aşağıdaki hukuki sebeplere dayanır:

• KVKK md. 5/2-(c): Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla veri işlenmesinin gerekli olması. Sizin talep ettiğiniz hizmetin, örneğin araçtan araca dosya aktarımının sunulması bu kapsamdadır.
• KVKK md. 5/2-(ç): Hukuki yükümlülüğümüzü yerine getirmemiz için zorunlu olması. Çerez tercihinizi kaydetmek ve onay vermediğiniz çerezleri kullanmamak bu kapsamdadır.
• KVKK md. 5/2-(f): Temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla meşru menfaatimiz için zorunlu olması. Sitenin ve kullanıcıların güvenliğinin sağlanması ve size doğru onay ekranının gösterilmesi bu kapsamdadır.

GDPR bakımından bu sebepler md. 6/1-(b), (c) ve (f)’ye karşılık gelir. e-Gizlilik Direktifi md. 5(3) uyarınca, açıkça talep ettiğiniz hizmetin sunulması için kesinlikle gerekli olan depolama işlemleri de onaydan muaftır.

Analitik ve reklam çerezleri yalnızca açık rızanıza dayanılarak kullanılır (KVKK md. 5/1, GDPR md. 6/1-(a), e-Gizlilik Direktifi md. 5(3)). Bu konuda şu kurallar geçerlidir:

• Siz bir seçim yapmadan bu çerezler cihazınıza yerleştirilmez.
• Sitede gezinmeye devam etmeniz onay anlamına gelmez.
• Onay kutuları önceden işaretli gelmez.
• Onayı reddetmeniz araçları kullanmanıza engel olmaz. Tüm araçlar, çerezleri reddettiğinizde de aynı şekilde çalışır.

Onay vermediğiniz durumda Google’a gönderilen çerezsiz ölçüm sinyalleri ve kişiselleştirilmemiş reklam gösterimi, Sitenin ücretsiz sunulabilmesine yönelik meşru menfaatimize dayanır (KVKK md. 5/2-(f), GDPR md. 6/1-(f)). Ayrıntılar aşağıdaki “Google Consent Mode v2” bölümündedir.

Bu politika sizi bilgilendirmek içindir. Açık rızanız bu metinden ayrı olarak, çerez onay ekranında alınır.

Kullandığımız çerezler ve benzeri teknolojiler

Google Analytics ve Google AdSense yalnızca Sitede etkinleştirildiklerinde kullanılır. Aşağıdaki Google çerezleri de ancak o durumda ve yalnızca ilgili kategoriye onay verdiğinizde yerleştirilir. Aşağıdaki tabloda Google’a ait çerezler örnek olarak verilmiştir. Google, kullandığı çerezleri ve bu çerezlerin sürelerini zaman içinde değiştirebilir. Güncel bilgiye Google’ın çerez türleri ve reklam ve ölçüm çerezleri sayfalarından ulaşabilirsiniz.

Zorunlu

Analitik (onayınızla)

Reklam (onayınızla)

Analitik ölçüm: Google Analytics 4

Sitenin nasıl kullanıldığını anlamak ve araçları iyileştirmek için Google Analytics 4 (GA4) kullanıyoruz. GA4 hizmetini Google Ireland Limited ve Google LLC sağlar. Site için tanımladığımız ölçüm olayları şunlardır:

• Bir araca dosya eklenmesi
• İşlemin tamamlanması
• Sonucun indirilmesi
• Hata oluşması
• “Bu dosyayla devam et” önerisine tıklanması

Bu olaylarla birlikte yalnızca aracın adı, dosya sayısı, boyut aralığı, işlem süresi, işlemin tarayıcıda mı sunucuda mı yapıldığı ve hata türü gönderilir. Dosya adı ve dosya içeriği gönderilmez.

GA4 bunlara ek olarak her ölçümde standart olarak ziyaret edilen sayfanın adresini, yönlendiren sayfayı, cihaz ve tarayıcı türünü, dil ayarını ve IP adresinden çıkarılan yaklaşık konumu işler. GA4 hesabımız, reklam performansını değerlendirebilmek için AdSense hesabımıza bağlıdır.

Reklamlar: Google AdSense

Sitenin ücretsiz kalabilmesi için Google AdSense aracılığıyla reklam gösteriyoruz. Google, reklam sunmak ve ölçmek için çerezler ve benzeri teknolojiler kullanabilir.

• Kişiselleştirilmiş reklamlar, ilgi alanlarınıza göre seçilen reklamlardır. Bu reklamlar yalnızca onay vermeniz hâlinde gösterilir.
• Onay vermezseniz, Google reklam çerezlerini okumaz ve yeni reklam çerezi yazmaz. Size, sayfanın içeriği ve yaklaşık konum gibi bağlamsal bilgilere dayanan kişiselleştirilmemiş reklamlar gösterilebilir.

Google, reklam hizmetleri kapsamında işlediği veriler bakımından kendi gizlilik politikası çerçevesinde bağımsız veri sorumlusu olarak da hareket edebilir. Google’ın bu bilgileri nasıl kullandığını Google, hizmetlerimizi kullanan sitelerdeki bilgileri nasıl kullanır? sayfasında bulabilirsiniz.

Google Consent Mode v2 (Onay Modu)

Sitede Google’ın Consent Mode v2 (Onay Modu) altyapısı kullanılır. Onay Modu, çerez tercihinizi Google’ın ölçüm ve reklam kodlarına iletir. Böylece bu kodlar tercihinize göre çalışır. Tercihiniz dört sinyal üzerinden iletilir:

Varsayılan olarak dört sinyal de “reddedildi” durumundadır. Siz onay verene kadar bu durum değişmez. Onay verdiğiniz kategorinin sinyalleri “izin verildi” olarak güncellenir.

Onay vermediğinizde durum şöyledir:

• GA4: Cihazınıza çerez yazmaz ve cihazınızdan çerez okumaz. Yalnızca çerez kullanmayan sinyaller gönderir. Bu sinyaller, sizi bir ziyaretten diğerine tanımaya yarayan bir tanımlayıcı içermez. Google bu sinyalleri toplu istatistik ve modelleme için kullanır. Google’ın açıklamasına göre GA4, IP adreslerini kaydetmez ve saklamaz.
• AdSense: Reklam istekleri reklam çerezleri olmadan gönderilir. Reklamlar kişiselleştirilmez.

Onay vermediğiniz durumda da Google’ın kodları sayfada yüklenir. Tarayıcınız Google sunucularına bağlandığı için IP adresiniz ve tarayıcı bilgileriniz Google’a iletilir. Bu işleme, çerezsiz ve toplu ölçüm yapma ve kişiselleştirilmemiş reklam gösterme yönündeki meşru menfaatimize dayanır. Bu veriler yurt dışına aktarılır (bkz. “Verilerin aktarıldığı taraflar ve yurt dışına aktarım”).

Onayınızı nasıl verir veya geri alırsınız?

Onay vermek

Siteye ilk girişinizde, bulunduğunuz ülkeye göre iki onay ekranından biri gösterilir. Ülke bilgisi, Cloudflare tarafından IP adresinizden yaklaşık olarak belirlenir. Bu bilgi yalnızca doğru onay ekranını göstermek için kullanılır ve ayrıca kaydedilmez. Aynı sekmede her sayfada yeniden belirlenmesin diye yalnızca hangi onay ekranının gösterileceği, sekmeyi kapatana kadar cihazınızda tutulur (sessionStorage pdfb-region).

• Türkiye ve diğer ülkeler (aşağıdaki bölgeler hariç): Sitenin kendi çerez onay ekranı gösterilir.
  • “Kabul et” ve “Reddet” seçenekleri eşit ağırlıkta sunulur.
  • “Kabul et” analitik ve reklam çerezlerinin tümüne izin verir.
  • “Reddet” yalnızca zorunlu çerezlerin kullanılmasını sağlar.
  • Kategori seçimiyle analitik ve reklam çerezlerine ayrı ayrı izin verebilirsiniz.
• AB/AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre: Google’ın sertifikalı onay yönetim aracı gösterilir. Seçimlerinizi bu araç üzerinden yaparsınız. Google’ın aracı yüklenemezse (örneğin bir içerik engelleyici nedeniyle) sitenin kendi onay ekranı gösterilir.

Sitenin kendi onay ekranında yaptığınız seçim 12 ay saklanır. Bu sürenin sonunda tercihiniz yeniden sorulur. Google’ın onay aracında yaptığınız seçim ise Google’ın belirlediği süre boyunca (şu an 13 ay) saklanır.

Onayı değiştirmek veya geri almak

Onayınızı istediğiniz zaman, verdiğiniz kadar kolay biçimde geri alabilir ve seçiminizi değiştirebilirsiniz.

Onayınızı geri aldığınızda:

• Onay Modu sinyalleri “reddedildi” olarak güncellenir.
• Google’ın kodları o andan itibaren ilgili çerezleri okumaz ve yeni çerez yazmaz.
• Sitenin kendi alan adına yazılmış ilgili Google çerezleri (analitik için _ga ve _ga_<kimlik>, reklam için __gads, __gpi ve __eoi) silinir.
• Google’ın kendi alan adlarındaki (ör. doubleclick.net) çerezleri aşağıda açıklanan tarayıcı ayarlarından silebilirsiniz.

Onayın geri alınması, geri alınmadan önce onaya dayanarak yapılan işlemlerin hukuka uygunluğunu etkilemez.

Tarayıcı ayarlarıyla çerez yönetimi

Çerezleri tarayıcınızın ayarlarından da görüntüleyebilir, silebilir veya engelleyebilirsiniz. Yaygın tarayıcıların yardım sayfaları şunlardır:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Safari (Mac)
• Safari (iPhone ve iPad)
• Microsoft Edge

Google’a özgü şu araçları da kullanabilirsiniz:

• Google Reklam Merkezi üzerinden kişiselleştirilmiş reklamları kapatabilirsiniz.
• Google Analytics Devre Dışı Bırakma Tarayıcı Eklentisi ile Google Analytics ölçümünü tüm sitelerde engelleyebilirsiniz.

Tüm çerezleri ve site verilerini engellemeniz hâlinde şunlar olabilir:

• Çerez tercihiniz kaydedilemez ve onay ekranı her sayfada yeniden gösterilir. Seçiminiz yalnızca o sayfa için geçerli olur.
• “Bu dosyayla devam et” aktarımı düzgün çalışmayabilir.

Dosyalarınızı işleyen araçlar ise çerezlere bağlı değildir.

Verilerin aktarıldığı taraflar ve yurt dışına aktarım

Çerezler ve benzeri teknolojiler aracılığıyla elde edilen veriler şu taraflara aktarılır:

• Google LLC (ABD) ve Google Ireland Limited (İrlanda): Analitik ölçüm, reklam gösterimi ve AB/AEA, Birleşik Krallık ve İsviçre için onay yönetimi amacıyla.
• Cloudflare, Inc. (ABD): İçerik dağıtımı, güvenlik ve ülke tespiti amacıyla. Cloudflare’in küresel bir ağı vardır. Güvenlik çerezleriyle ilgili veriler ABD’deki veri merkezlerinde de işlenebilir.

Veri sorumlusu Motino, LLC de ABD’de yerleşiktir. Bu nedenle Siteyi Türkiye’den kullandığınızda kişisel verileriniz yurt dışına aktarılmış olur.

KVKK kapsamında: Aktarımlar, KVKK’nın 7499 sayılı Kanun ile değişik 9. maddesine ve Kişisel Verilerin Yurt Dışına Aktarılmasına İlişkin Usul ve Esaslar Hakkında Yönetmelik’e uygun olarak yapılır. Aktarım için öncelikle KVKK md. 5 veya 6’daki işleme şartlarından birinin bulunması gerekir. Aktarımın yapıldığı ülke hakkında Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nun yeterlilik kararı yoksa, Kanun’da sayılan uygun güvencelerden birine, öncelikle Kurul’ca ilan edilen standart sözleşmeye dayanılır. Standart sözleşmeler, imzalandıkları tarihten itibaren beş iş günü içinde Kişisel Verileri Koruma Kurumu’na bildirilir.

GDPR kapsamında: AB/AEA’daki ziyaretçiler bakımından ABD’ye yapılan aktarımlarda, alıcının sertifikalı olduğu ölçüde Avrupa Komisyonu’nun AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (EU-U.S. Data Privacy Framework) için verdiği yeterlilik kararına (GDPR md. 45), diğer durumlarda Avrupa Komisyonu’nun onayladığı Standart Sözleşme Maddeleri’ne (GDPR md. 46) dayanılır. Birleşik Krallık ve İsviçre’deki ziyaretçiler için bu ülkelerin veri koruma mevzuatındaki karşılık gelen güvenceler uygulanır.

Haklarınız

KVKK kapsamındaki haklarınız

KVKK md. 11 uyarınca veri sorumlusuna başvurarak şu haklarınızı kullanabilirsiniz:

• Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
• İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
• İşlenme amacını ve verilerin amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
• Yurt içinde veya yurt dışında verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
• Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
• KVKK md. 7’deki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme
• Düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin, verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
• Verilerin münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucunda aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme
• Verilerin kanuna aykırı işlenmesi nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme

GDPR kapsamındaki haklarınız

AB/AEA’daysanız GDPR kapsamında erişim, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama, veri taşınabilirliği ve itiraz haklarına sahipsiniz. Rızanızı da istediğiniz zaman geri alabilirsiniz. Birleşik Krallık ve İsviçre’deki ziyaretçiler de kendi mevzuatları kapsamında benzer haklara sahiptir.

Nasıl başvurabilirsiniz?

KVKK kapsamındaki başvurunuzu, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ’e uygun olarak Türkçe yapmanız gerekir. Başvurunuzu şu yollarla iletebilirsiniz:

• Posta ile: Islak imzalı başvurunuzu yukarıdaki posta adresimize gönderin.
• E-posta ile: Güvenli elektronik imza ya da mobil imza ile imzaladığınız başvurunuzu [email protected] adresine gönderin.

Sitede üyelik olmadığı için sistemimizde önceden kayıtlı bir e-posta adresiniz bulunmaz. İmzasız bir e-postayla gönderdiğiniz talepleri de değerlendiririz. Bu durumda kimliğinizi doğrulamak için sizden ek bilgi isteyebiliriz. Başvuruda bulunması gereken bilgiler ve başvuru usulünün ayrıntıları KVKK Aydınlatma Metni ve İletişim sayfalarında yer alır.

Başvurunuzu, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırırız. İşlem ayrıca bir maliyet gerektirirse, Tebliğ’deki tarifeyle sınırlı bir ücret alınabilir. GDPR kapsamındaki başvurular 1 ay içinde yanıtlanır. Bu süre gerekli hâllerde, gerekçesi size bildirilerek 2 ay daha uzatılabilir.

Sitede üyelik veya hesap bulunmadığından, çerez tanımlayıcıları tarafımızca kimliğinizle eşleştirilmez. Bu nedenle talebinizi karşılayabilmemiz için sizden ek bilgi isteyebiliriz. Google’ın tuttuğu veriler için Google’ın gizlilik araçlarını da kullanabilirsiniz.

Şikâyet hakkı

Başvurunuz reddedilirse, yanıtımızı yetersiz bulursanız ya da süresi içinde yanıt vermezsek Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyette bulunabilirsiniz. Bunun için yanıtımızı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 gününüz vardır. Her hâlde şikâyetin başvuru tarihinden itibaren 60 gün içinde yapılması gerekir (KVKK md. 14). Kurul’a şikâyet etmeden önce bize başvurmanız gerekir.

GDPR kapsamındaysanız yaşadığınız veya çalıştığınız ülkedeki ya da ihlalin gerçekleştiği yerdeki veri koruma denetim otoritesine şikâyette bulunabilirsiniz.

Politika değişiklikleri

Kullandığımız çerezler, hizmet sağlayıcılarımız veya ilgili mevzuat değiştiğinde bu politikayı güncelleriz. Güncel metin her zaman bu sayfada yayımlanır. Aşağıdaki “Son güncelleme” tarihi, son değişikliğin tarihini gösterir.

• Yürürlük tarihi: 23 Eylül 2026
• Son güncelleme: 1 Ekim 2026

İletişim

Bu politika veya çerezler hakkındaki sorularınız için İletişim sayfasındaki bilgileri kullanabilir ya da doğrudan [email protected] adresine e-posta gönderebilirsiniz.

• Veri sorumlusu: Motino, LLC
• Adres: 1111B S Governors Ave STE 20022, Dover, DE 19904, ABD
• Telefon: +1 646 358 6739
• E-posta: [email protected]